Page under development; updated April 8, 2023 Compositions followed by the RED speaker icon link to an AUDIO file. Compositions followed by the YELLOW video icon link to a VIDEO.
6. International: Recordings in Other Languages
Promenade en traîneau (France/Québec)
Sleigh Ride, French Lyrics: Jacques Plante
Corsa in slitta (Italy)
Sleigh Ride, Italian Lyrics:
Gita in slitta (Italy) Sing Flowers - Tuttin Musica
sings Gita in slitta
Sleigh Ride with Italian Lyrics by Donatella Mori (3:24)
Tintinna il Natale (Italy) Coro Notemagia di Lizzana (Trentino) sings Tintinna il Natale to the music of Sleigh Ride, Italian Lyrics: Nazarena Raos, Eleonora Barozzi, Luca Dossi
Saanisoit (Estonia) Sleigh Ride Video The Estonian male choir "Topelt Hellad Kellad" sings Sleigh Ride by Leroy Anderson and Mitchell Parish in this recording made on 18 December 2021. The Michael Edwards choral arrangement was translated into Estonian by Heldur Karmo. The Viljandi (Estonia) male choir Sakala ensemble has been singing together over 15 years. Director Liisi Toomsalu has arranged this version of Sleigh Ride along with numerous Estonian folk songs for performances by the choir on TV, Tallink cruise ships and at the Viljandi Folk Festival.
Rekiretki (Finland) Sleigh Ride,
performed by Finnish jazz band Mamba; Finnish Lyrics: Sauvo Puhtila
Sleðaferð (Iceland) Sleigh Ride,
performed by Icelandic singer Kristín Lillíendahl; Icelandic Lyrics:Ólafur Gaukur þórhallsson
Szánkózás (Hungary) Sleigh Ride,
performed by Hungarian singer Soltész Rezso; Hungarian Lyrics:
Une fête de Noël (Québec)
A Christmas Festival sung in French Les Petits Chanteurs du Mont-Royal,
L'Orchestre symphonique des jeunes de Montréal A Christmas Festival (Une fête de Noël)
Montréal, Québèc, Canada
A "Complete Music Reference" for leroy Anderson is located on the other official website for Leroy Anderson: www.leroyanderson.com
Here you will find a complete list of all compositions and arrangements with detailed reference articles about numerous musical works not duplicated elsewhere. You will also find a complete biography of Leroy Anderson in English with shorter versions of the biography in eight other languages.